Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: экранизации (список заголовков)
21:44 

Lala Sara
Don't make people into heteroes, John. Heteroes doesn't exist, and if they did, I wouldn't be one of them.
17:41 

Инфографика: "Шерлок Холмс: исследуем факты — в диаграммах"

Shae
Life is sweet
Название: "Шерлок Холмс: исследуем факты — в диаграммах"
Ссылка на оригинал: Sherlock Holmes: examining the evidence – in charts; Adam Frost и Jim Kynvin для The Guardian
Переводчик: Shae
Бета: wakeupinlondon
Эдитор: Bri An
Размер: 17 слайдов
Категория: джен
Рейтинг: G
Дисклеймер: Все принадлежит правообладателям.
Комментарии переводчика: Переведено на летнюю Фандомную Битву для команды Sherlock Holmes 2015.
(Затрудняюсь поставить темы, не могу выбрать нужные.)

Прошло больше века с момента появления известного литературного сыщика, но наша жажда узнать больше о его потрясающих умозаключениях все не уменьшается. Адам Фрост и Джим Кинвин перечитали рассказы в поисках информации, объясняющей неизменную популярность Холмса.



Узнать факты о Холмсе и его приключениях +16 слайдов

Оригинал на theguardian.com

@темы: Экранизации, Шерлоковедение, Шерлок Холмс, Разное, Переводы, Литература, Кино, Доктор Уотсон

15:15 

Собака Баскервилей с Ричардсоном с советским дубляжем 1983 год

natali70
Мой вступительный взнос - попытка number two!
Несколько дней назад я объявила здесь, что выложила на Ютьюбе "Собаку Баскервилей" с Ричардсоном 1983 года, но потом возник некоторый конфликт и я удалила
видео и запись в сообществе, чтобы не вводить людей в заблуждение. Сейчас все удалось утрясти и видео вновь выложено на моем канале
www.youtube.com/channel/UCOmuKeZ8Q5BTfoqgVsJ4YJ...
В советское время он шел в кинотеатрах, и я посмотрела его больше десяти раз , это говорит о том впечатлении, которое он произвел. Там необыкновенная атмосфера, и после просмотра я впервые подумала, что это более правильный Холмс. чем в нашем советском сериале - да простят меня его поклонники! - я сама люблю сериал Масленникова, даже очень, но тем не менее. Потом уже был Джереми Бретт, но этот фильм был для меня, наверное, первой "ласточкой", хотя в фандоме я с тех пор, как начала читать канон в четвертом классе;-)
Надеюсь, вы получите такое же удовольствие, как я при просмотре, особенно если смотреть его в советском дубляже. Диск с фильмом я приобрела в Госфильмофонде - качество видео там неважное, но главная ценность здесь именно советский дубляж.
Приятного просмотра!

@темы: Доктор Уотсон, Кино, Шерлок Холмс, Экранизации, Экранизация с Иэном Ричардсоном

10:57 

Холмсу - 160

helen stoner
I don't believe in the no-win scenario (c)
Что у нас сегодня? День рождения Шерлока Холмса, да не простой, а юбилейный :) Так что вместе с моими поздравлениями мистеру Холмсу оставляю вот этот рисунок:


Sherlock Holmes - Geoffrey Whitehead by ~ensignHelen on deviantART

@темы: ДевиантАрт, Фан-арт, Кино, Персонажи, Разное, Шерлок Холмс, Экранизации

17:33 

Холмсы в профиль!

Doctor Watson
Светит звездочка с небес, не понятно на кой бес.

КДПВ


Я видимо как-то не так ищу, но мне позарез нужны силуэты в профиль кино-Холмсов. Уверена что на каждого яркого актера найдется такой, но где? Камбербэтча, Дауни, Бретта, Эверетта, Ливанова.. Очень много везде 3/4 и полуоборотов, а вот хороших узнаваемых силуэтов (или фото из которых можно вырезать силуэт) в профиль как-то не нашла. Здесь ещё важен адекватный, не слишком маленький, размер картинки, чтобы после вырезания не остаться с тремя невнятными бугорками вместо лица. Где их взять, не подскажете? Может арт какой-то или удачные капсы? Я бы и рада пересмотреть все видеоархивы, но время поджимает).

@темы: ДевиантАрт, Иллюстрации, Фан-арт, Фото, Шерлок Холмс, Экранизации

17:52 

По горячим следам

Molly~
Товарищи, будьте проще!
Добрый вечер, дамы и господа!
Представляю вашему вниманию полную версию короткометражного фанфильма по мотивам рассказов Артура Конан Дойля, трейлер к которому уже был представлен здесь ранее.
Warning! Gender swap!


Не забудьте включить HD-режим и русские субтитры.


Спасибо за внимание!

@темы: Alternative Universe, Ватсон, Кино, Профессор Мориарти, Холмс, Экранизации

01:29 

logastr
I sit cross-legged and try not to levitate too much! (с)
Дорогие друзья! Снова близится 3 ноября. Уже четвертый раз мы собираемся отметить день рождения замечательного Холмса, а так же исполнителя многих других прекрасных театральных и киноролей - Джереми Бретта.
В этом сообществе проводится фест творческих работ по фандому "Шерлок Холмс", а также просто работ, посвященных жизни и творчеству ДжБ.
Давайте вместе сделаем этот день настоящим праздником!



автор баннера - Sherlock

код баннера

Маленькие правила
запись создана: 18.09.2013 в 23:00

@темы: Экранизация с Джереми Бреттом, Экранизации, Шерлок Холмс, Организационное, Наш подарок - 2013

23:46 

Molly~
Товарищи, будьте проще!
Доброго времени суток! Хотим представить вашему вниманию трейлер фанфильма по мотивам произведений Артура Конан Дойля, который выйдет этой осенью.

Warning! gender bender.

О чем речь?



Создатели


Интересна ли участникам сообщества полная версия?

Вопрос: Нужно ли выкладывать здесь полную версию, когда она появится в интернете?
1. Да  16  (76.19%)
2. Нет  5  (23.81%)
Всего: 21

@темы: Экранизации, Холмс, Разное, Клипы, Ватсон

01:12 

Приходите, если удобно. Если неудобно, всё равно приходите

Игрушечный гидальго
Наши руки — земля, наши тела — глина, а наши глаза — дождевые лужи. Мы не знаем, живы ли мы еще
В общем-то, всем привет. Я искренне рада, что нашла вас, потому что этот фандом стал для меня безумно родным, а делиться впечатлениями от перечитывания сэра Артура Конан Дойля толком не с кем.
В качестве вступительного взноса - драббл, который написался после пересмотра обоих фильмов Гая Ричи :D
Хоуп ю энджой ит)))

Автор: The UnDashing One (Kuro Mononoke на фикбуке)
Персонажи: Шерлок Холмс/Доктор Ватсон
Рейтинг: PG-13
Жанры: Слэш, Романтика
Размер: Драббл
Сюжет: Великого сыщика все считают погибшим, ведь ни его тело, ни тело Мориарты найдены не были. И доктор Джон Хэмиш Ватсон лично видел, как оба исчезли в темноте пропасти. Но стоит ли верить своим глазам?



Приходите, если удобно. Если неудобно, всё равно приходите

@темы: Холмс, Фанфики, Слэш, Кино, Доктор Уотсон, Ватсон, Шерлок Холмс, Экранизации, Экранизация с Робертом Дауни-младшим

10:00 

hoelmes
everybody lies and everybody dies, and everybody is worthy of love



Наш ответ клипу на ту же композицию по "Гранаде" "The nib", выставленный ко Дню Рождения.

@темы: Бенедикт Камбербэтч, Клипы, Шерлок Холмс, Экранизации

13:35 

Освещены новости со съемочной площадки нового русского ШХ.

White Wyrsa
Статья в "Огоньке" и несколько фотографий со съемок.

Ссылка на статью

Вот здесь
нашла статью, упоминающую кое-какие подробности о сценарии сериала.

update

Здесь галерея фоток с ночных натурных съемок, выложенная на dp.ru в сентябре.

@темы: Кино, Экранизации, Экранизация с Петренко

22:40 

выжигание по дереву.

tuch
big bro.
занимаемся на досуге. :3


Andrew Scott. by ~tuchka251 on deviantART

@музыка: Rolling Stones - Anybody Seen My Baby

@темы: ДевиантАрт, Иллюстрации, Кино, Персонажи, Профессор Мориарти, Разное, Экранизации

01:36 

Ladies and gentlemen)

White Wyrsa
Слухи станут былью?

Боярский сыграет Лестрейда в новом сериале про Шерлока Холмса

Сегодня стало известно, что компания «Централ Партнершип» начала съемки нового отечественного сериала про приключения знаменитого сыщика Шерлока Холмса и его компаньона доктора Ватсона.

Сообщается, что режиссером сериала выступает Андрей Кавун – автор «Кандагара». По его словам, сериал будет состоять из восьми двухсерийных историй – всего 16 серий.

Съемки сериала проходят в Санкт-Петербурге. По данным режиссера, съемочный процесс может завершиться весной 2012 года. А на экраны сериал может выйти в конце 2012 – начале 2013 года.

Как передает РИА Новости, роль Шерлока Холмса в сериале исполнит Игорь Петренко. Доктора Ватсона сыграет Андрей Панин. А инспектора Лейстрейда исполнит Михаил Боярский. Актриса на роль миссис Хадсон пока не утверждена.

Предыдущий отечественный сериал про Шерлока Холмса был снят в 1979-86 годах и состоял из пяти серий. Сериал пользовался гигантским успехом и стал популярным не только в СССР, но и за рубежом. Исполнитель роли Холмса в этом сериале – Василий Ливанов – получил за свою работу орден Британской Империи.

А.
Ссылка на новость

@музыка: Тема Генри Баскервиля от Дашкевича

@темы: Кино, Экранизации

12:37 

Вл. Абаринов. Ноют раны.

Armilla
Idem in me! (c)
"Я вижу, вы побывали в Афганистане".

Реплику Шерлока Холмса в советской экранизации "Этюда в багровых тонах" пришлось переозвучить по цензурным соображениям. Фильм вышел в 1979 году, когда в Афганистане воевала отнюдь не Англия, а совсем другая держава. Во избежание нежелательных ассоциаций Афганистан заменили абстрактным "Востоком". Следы подмены можно различить, если внимательно следить за губами Холмса.
Подробности своей военной службы Ватсон излагает в первых же трех абзацах своих записок. В составе Королевского Беркширского полка он участвовал в сражении при Майванде на западе Кандагара 27 июля 1880 года, в котором британские войска потерпели одно из самых жестоких поражений Второй Афганской войны. Об этой битве Редъярд Киплинг написал стихотворение "Тот день":
читать дальше

@темы: Экранизация с Василием Ливановым, Экранизации, Шерлоковедение, Шерлокиана в Сети, Разное, Персонажи, Кино, Доктор Уотсон, Ватсон

17:55 

Addicted & Alone

Indrikhole
Жизнь - неплохая штука, если её не бояться
Название: Addicted
Автор: Индрик
Дисклеймер: Права не имею
Саммари: ... тебя стоило бы придумать
Музыка: Ундервуд "Человек с ноутбуком"




Название: Alone
Саммари: Грустная выдуманная история
Музыка: Бах, концерт ре минор (по Марчелло), адажио


@темы: Экранизация с Джереми Бреттом, Экранизации, Клипы

03:11 

Доступ к записи ограничен

*Duine Uasal, File, Oifigeach (Джентльмен, Поэт и Офицер)*
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

14:04 

Шерлок Холмс 2009 (Бонус диск с дополнительными материалами)

Alyena
Главным делом вашей жизни Может стать любой пустяк. Надо только твердо верить, Что важнее дела нет. И тогда не помешают Вам ни холод, ни жара, Задыхаясь от восторга, Заниматься чепухой. Г.Остер
Шерлок Холмс (Бонус диск с дополнительными материалами) (R5) / Sherlock Holmes (Bonus Disk)
Год выпуска: 2009
Страна: Германия, США
Жанр: боевик, триллер, детектив
Продолжительность: 00:45:00
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть
Режиссер: Гай Ричи
В ролях: Роберт Дауни мл., Джуд Лоу, Рэйчел МакАдамс, Марк Стронг, Эдди Марсан, Роберт Мэйллет, Джеральдин Джеймс. Келли Райлли, Уильям Хьюстон, Ганс Мэтисон
Дополнительные материалы:
§ Шерлок Холмс: Обновление (14 мин, субтитры)
§ Разводные мосты: Создание Лондона Викторианской эпохи (5 мин, субтитры)
§ Обновление героя (4 мин, субтитры)
§ Боевое искусство: Обучение (4 мин, субтитры)
§ Элементарный английский: Работа над акцентом Шерлока (4 мин, субтитры)
§ Вне подозрений (4 мин, субтитры)
§ Сила наблюдения и дедукции (4 мин, субтитры)
§ Исследователи Шерлока (3 мин, субтитры)
§ Воссоздание прошлого (3 мин, субтитры)

rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2881335

@темы: Кино, Ссылки, Шерлок Холмс, Экранизации, Экранизация с Робертом Дауни-младшим

16:52 

If Matrix has you, relax, try to enjoy it. (с)
Здравствуйте.
Извините, нет ли у кого-нибудь ссылок на скачивание трейлеров к любым из экранизаций Холмса?
Мне они очень-очень нужны (ввязалась творческий проект), помогите, пожалуйста.
Для того, для чего нет трейлера можно любое (хоть и фанатское) видео его заменяющее.
И еще, простите за наглость, не посоветуете какой-нибудь материал, где эти экранизации сравниваются (не в смысле лучше-хуже, а в смысле различия в деталях, интерпретациях)?

@темы: Кино, Экранизации

03:54 

Sherlock (TV series)

Чистый флафф, сплошное добро!
Ранее здесь уже писали про новый мини сериал Sherlock.


Первая серия - A Study In Pink, вышла 25 июля. Уже доступна в сети.
Скачать можно здесь:
rutor.org/torrent/58115/sherlok_sherlock-01h01-... (Регистрации там нет. Субтитры в комплекте.)
narod.ru/disk/23120901000/Sherlock.1x01.A.Study... (Но тут нет в комплекте субтитров, зато не торрент.)
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3091515 (Хардсаб/Встроенные субтитры. Доступно для бытового проигрывателя.)

Вторая серия - The Blind Banker, вышла 1 августа. Уже доступна в сети.
Скачать можно здесь:
extratorrent.com/torrent_download/2278556/Sherl... (Регистрации там нет)

На данный момент в этом месте 1 и 2 серия.
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3083863 (Субтитры в комплекте.)

rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3092452 (Перевод!!! любительский одноголосый закадровый.) На данный момент доступна только 1-я серия.

Третья - The Great Game, 8 августа.
Ждем!

Субтитры на данный момент есть в 3-х вариантах. Поскольку никто не знает, какой вариант будет у вас, выбирайте сами и смотрите с теми субтитрами, которые нравятся.
1) Общий перевод с notabenoid
взять можно здесь notabenoid.com/book/10023 (нажмите на красные стрелочки в колонке результат и получите перевод)
2) TrueTransLate (эти не очень понравились)
взять можно здесь truetranslate.tv/?cat=40
3) Madchester
взять можно здесь madchester.ru/rlzd/sherlock/

Посмотреть стоит!

Уже посмотрели? И как вам?

@темы: Экранизации

20:51 

Sherlock (BBC One, 2010) - Trailer

shali
Любовь - состояние организма, заставляющее забыть о собственной заднице и думать о чужой (с)

221b Bakerstreet

главная