• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи пользователя: Shae (список заголовков)
17:41 

Инфографика: "Шерлок Холмс: исследуем факты — в диаграммах"

Shae
Life is sweet
Название: "Шерлок Холмс: исследуем факты — в диаграммах"
Ссылка на оригинал: Sherlock Holmes: examining the evidence – in charts; Adam Frost и Jim Kynvin для The Guardian
Переводчик: Shae
Бета: wakeupinlondon
Эдитор: Bri An
Размер: 17 слайдов
Категория: джен
Рейтинг: G
Дисклеймер: Все принадлежит правообладателям.
Комментарии переводчика: Переведено на летнюю Фандомную Битву для команды Sherlock Holmes 2015.
(Затрудняюсь поставить темы, не могу выбрать нужные.)

Прошло больше века с момента появления известного литературного сыщика, но наша жажда узнать больше о его потрясающих умозаключениях все не уменьшается. Адам Фрост и Джим Кинвин перечитали рассказы в поисках информации, объясняющей неизменную популярность Холмса.



Узнать факты о Холмсе и его приключениях +16 слайдов

Оригинал на theguardian.com

@темы: Экранизации, Шерлоковедение, Шерлок Холмс, Разное, Переводы, Литература, Кино, Доктор Уотсон

22:59 

"Убийство на Бейкер-стрит"

Life is sweet
Предлагаю вашему вниманию зарисовку об одном вечере из жизни мистера Шерлока Холмса и его друга и биографа доктора Уотсона))

Название: "Убийство на Бейкер-стрит"
Автор: Shae (Ши)
Действующие лица: Шерлок Холмс, доктор Уотсон, новый мужской персонаж.
Всё, включая мое вдохновение, принадлежит сэру Артуру Конан Дойлю.


Утомленный, я вошел в дом на Бейкер-стрит. Холмс сидел перед камином, разглядывая в лупу толстые вены и следы от уколов на левой руке. Я поздоровался, но так как слишком устал, решил сразу подняться к себе и отдохнуть после тяжелого пациента.
Однако Холмс остановил меня:
– Если вы торопитесь к себе, я бы всячески не рекомендовал вам этого, – сказал он, закатывая рукав халата на правой руке.
– Почему? Что-то случилось? – спросил я, останавливаясь и опираясь на перила.
– Дело в том, милый друг… – очевидно, вены его особенно заинтересовали, и он замолчал.
– В чем же, Холмс?
– Ах, да… Дело в том, милый друг, что у вас на ковре лежит труп.
читать дальше

@темы: Джен, Доктор Уотсон, Фанфики, Шерлок Холмс, Юмор

221b Bakerstreet

главная