В августе-сентябре этого года канал BBC One покажет минисериал Sherlock о приключениях Шерлока Холмса и доктора Ватсона в современном Лондоне по сценарию Стивена Моффата (Доктор Кто, Coupling) и Марка Гэтисса (Доктор Кто, Лига джентльменов). Режиссер Пол МакГиган. Бенедикт Камбербэтч исполнит роль Шерлока Холмса, Мартин Фриман - доктора Ватсона. Руперт Грейвз сыграет инспектора Лестрейда.
Насколько я поняла, все персонажи (включая Мориарти) и место действия (Бейкер-стрит 221б) классические, изменено только время. Всего обещают три серии по 90 минут. Точная дата показа пока неизвестна.
Upd: Показ начнется 25.07.2010
Источник: ВВС, еще BBC, Sherlocking.